(no subject)
Nov. 26th, 2004 11:40 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sertounУпотребила в комментах слово "гневный" и вспомнила :-)
Мне было 16, я работала переводчиком (да, я крутая, я в курсе) в одной конторке. У меня были дивные отношения с хозяином, пока он не начал до меня домогаться, но это отдельная история.
Как-то он начал мне шуточно, но очень громко выговаривать.
Я хотела ему ответить "Игорь Евгеньевич, меня не пугают Ваши гневные речи", в середине фразы всплыло слово "знойные", конечным результатом было: "Игорь Евгеньевич, меня не пугают Ваши гнойные речи!"
Мне было 16, я работала переводчиком (да, я крутая, я в курсе) в одной конторке. У меня были дивные отношения с хозяином, пока он не начал до меня домогаться, но это отдельная история.
Как-то он начал мне шуточно, но очень громко выговаривать.
Я хотела ему ответить "Игорь Евгеньевич, меня не пугают Ваши гневные речи", в середине фразы всплыло слово "знойные", конечным результатом было: "Игорь Евгеньевич, меня не пугают Ваши гнойные речи!"